Service

Systems for Vancouver accounting firms — bookkeeping, payroll and client files that work in English and Chinese

Staff do the books and run payroll in English or Chinese, and clients send documents through a portal instead of email attachments. The system handles process and data; accounting and tax judgement stays with your accountants.

What is an accounting firm business system?

It brings bookkeeping, payroll, client communication and document collection into one connected set of tools. Staff work in whichever language suits them, clients send everything to one place, and the firm spends less time hunting for files and versions.

In Greater Vancouver we have built:

  • A bilingual (English/Chinese) bookkeeping and payroll platform.
  • A website and client portal for an accounting firm: the website helps clients find you, and the portal carries the work that follows.

We are also trialling a sales platform with an export sales team. If your firm wants a better handle on clients and leads, the same approach works as a CRM.

These systems manage workflow and data. They don't replace your accountants' judgement on how entries are booked or returns are filed.

What we build

Bilingual bookkeeping and payroll

An interface in English and Chinese, built around your workflow rather than a template.

A firm website

Clear about the services you offer and who you serve, so people in Greater Vancouver looking for an accountant can find you in Google and AI search.

A client portal

Clients sign in to send documents and deal with the firm in one place, instead of trading email attachments.

Client and lead management

Drawing on the sales platform we are trialling with an export sales team: prospects, quotes and follow-ups in one place.

How we work together

A 30-minute call

Tell us what software you use and where tax season gets stuck. We'll suggest where to start.

A written quote

Scope and cost in writing before any build begins.

A paid 2-week proof of concept

We build one module first. If you continue, the full cost is credited toward the project.

Launch and support

A bilingual (English/Chinese) team stays on it. Financial data can stay on your own servers.

Related case studies

Real deliveries, systems still running, clients anonymised.

View all case studies

Frequently asked questions

What accounting services packages do you offer, and how much does an accounting firm system cost?

We don't sell fixed accounting-service packages, and we don't provide bookkeeping or tax services ourselves. We build the software accounting firms run on, and pricing depends on which modules you need (bookkeeping and payroll, website, client portal, or client and lead management) and the size of your firm. You receive a written quote with scope and cost before any build begins, and the first step is a paid 2-week proof of concept whose full cost is credited toward the project if you continue.

Is there bookkeeping and payroll software that works in both English and Chinese?

Yes. We built a bilingual (English/Chinese) bookkeeping and payroll platform in Greater Vancouver, BC, where staff and clients each work in the language they prefer. It is shaped around your firm's workflow rather than an off-the-shelf template.

What is a client portal for an accounting firm?

A client portal is a secure sign-in area where clients send documents and exchange messages with the firm, instead of trading email attachments. We built a firm website and client portal together for an accounting firm: the website helps new clients find you, and the portal carries the work that follows.

Does this replace our accounting software or our accountants?

No. The system cuts repeated data entry and time spent hunting for files and versions. How entries are booked and how returns are filed stays with your accountants.

Where is our clients' financial data kept?

Financial data can be kept on servers you own, with access limited by role. How it is stored and who can see it are written into the proposal before work starts.

Tell us about your situation

In 30 minutes, tell us what slows you down. We will say what we can do and roughly how long it takes.